L’interprétariat simultané

Chez sanscrit, vous trouvez un service d’interprétariat simultané. C’est un type d’interprétariat très utile lors de réunions avec des orateurs parlant différentes langues, ou lors de la présentation à un public étranger de produits ou d’une société. Les interprètes, depuis la cabine d’interprétariat, traduisent le discours à mesure que le conférencier le formule. Cette technique nécessite une grande concentration et, de ce fait, il est indispensable d’avoir deux interprètes qui se remplacent à tour de rôle.

C’est un type d’interprétariat très rapide qui ne rallonge pas la durée des réunions. La mise en œuvre nécessite des moyens techniques audiovisuels spécifiques tels que des cabines, des casques audio, des micros, etc.