Just kids, Patti Smith

Escrit per Mar Gisbert.

Esta historia emocionante, conmovedora, quizás para algunos lectores, muy angustiante y alejada de su propia realidad no puede dejar indiferente. El conjunto podría resumirse con una frase de Amin Maalouf: “Un amigo de juventud es un hermano adoptivo. Puedes arrepentirte de haberlo adoptado pero ya no puedes desadoptarlo”. En este caso los hermanos adoptivos / amantes / almas gemelas son Patti Smith y Robert Mapplethorpe los cuales recorrieron juntos una parte del camino de sus vidas, el de la juventud, en unos años para ambos muy difíciles. Los vínculos que crearon nunca se rompieron a pesar de que se alejaron durante muchos años y no volvieron a reencontrarse con intensidad hasta que la muerte acechaba a Robert.

Just kids, Patti Smith

El interés de este relato es múltiple: los protagonistas son celebridades, nos encontramos en el periodo poco conocido de los años 50 y 60 en EEUU desde un punto de vista infrecuente, llegamos a las vidas alternativas de artistas desconocidos, curioseamos en la intimidad de una cantante poco dada a airear su vida privada, vivimos la intensidad de un amor juvenil, entendemos los lazos desesperados entre dos personas que sufren, conocemos el pasado de una gran cantidad de personajes famosos en el mundo de la fotografía, la música, la pintura y el arte en general estadounidense. Éstas son solo algunas de las muchas razones por las que justificaremos con agrado haber leído Just Kids.

  • Título original: Just kids
  • Autor/a: Patti Smith
  • Traducció: Rosa Pérez
  • Editorial: Bloomsbury Publishing Ltd.
  • ISBN: 9780747568766
  • Fecha de publicación: 2010
  • Páginas:
  • Photo credit: moriza via photopin cc
Just kids, Patti Smith
Mar Gisbert
Author: Mar GisbertWebsite: http://www.sanscrit.net
Responsable àrea lingüística

És redactora i correctora. Es dedica a l'ensenyament i a l'elaboració de documents: llibres, material lingüístic i articles. De formació filològica està especialitzada en llengua d'empresa. Acompanya a sanscrit des de la seva creació.


Qui som?

sanscrit consult, s.l.

"sanscrit" vol dir "perfectament fet". Ve de sam (completament) i krita (fet, obra).

Per aquesta raó, l'objectiu prioritari de sanscrit és donar la millor qualitat en tots els nostres serveis.

Els nostres serveis

Traducció

Traducció

Alemany, anglès, àrab,...

Interpretació

Interpretació

Alemany, anglès, àrab,...

Redacció

Redacció

La comunicació és...

Revisió

Revisió

La credibilitat va...

Contacta'ns:

C/ Rector Ubach, 9, 1-1

08021 Barcelona, ES

+34 717 711 130

info@sanscrit.net

sanscrit consult, s.l.

@sanscritNet

Blog

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5